9-1-1: Lone Star 5. Sezon 2. Bölümde, ekip, büyük bir yanardağ patlaması sonucu yaşanan felaketin ardından kurtarma çalışmalarına başlar. Owen, eski karısı Gwyneth'le birlikte çalışmaya başlar, bu sırada T.K. ve Carlos ilişkilerinde yaşadıkları sorunları çözmeye çalışır. Ash ve Nancy ise zorlu koşullarda bir bebek ve annesini kurtarmak için mücadele verir.
