Harlem 3. sezon 5. bölümde, Ana ve İsa'nın ilişkisi zor bir döneme girer. Tükendiğini hisseden Ana, kariyeri ve ilişkisi arasında denge kurmaya çalışırken, İsa'nın sürpriz bir kararı her şeyi değiştirir. Kariyer, aşk ve dostluklar üzerine derin ve duygusal bir bölüm.