Honey Lemon Soda 1. Sezon 5. Bölümde, Nikaido bir manga yarışmasına katılmak için bir mangaka ile tanışır. Bu sırada Uka'nın eski arkadaşı, Shuu, ona geri dönmeye çalışır. Uka ve Nikaido'nun ilişkisi bu gelişmelerle sarsılırken, yeni kararlar vermeleri gerekecektir.