Pariste devam eden terör saldırısının izlerini süren ekip, şehirdeki kaosun ortasında zorlu bir görevle karşı karşıya kalır. Ekip, şüphelileri takip ederken beklenmedik bir engelle karşılaşır ve işleri daha da zorlaşır. Olaylar geliştikçe gerginlik artar ve ekip, zamana karşı yarışırken karşılarına çıkan tehlikelerle baş etmek zorunda kalır.
