The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World'un 1. sezon 3. bölümünde, akıllıca alışveriş yaparak hayatta kalmayı başaran Ana'nın maceraları devam ediyor. Bu sefer, ormanda karşılaştığı yeni bir düşmanla mücadele etmek zorunda kalıyor. Yine de zekice planları sayesinde bir kez daha galip geliyor.