The Office'un 1. sezonunun 5. bölümünde, işyerindeki taşınma süreci başlar ve ekip, taşınma işini hallederken birbirleriyle komik anlar yaşar. Michael, taşınma esnasında patronluk taslaklarını sergilerken, Jim ve Pam arasındaki ilişki gelişir. dwight ise ofis malzemelerini taşımak için oldukça isteklidir.